TITOLARI DEL TRATTAMENTO<\/strong> SCOPO<\/strong> LEGITTIMAZIONE<\/strong> DESTINATARI<\/strong> DIRITTI<\/strong> INFORMAZIONI AGGIUNTIVE<\/strong> I.- Chi \u00e8 responsabile del trattamento dei tuoi dati?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n Questa politica sulla privacy (di seguito, la \u00abInformativa<\/strong> sulla<\/strong> privacy<\/strong>\u00bb) si applica a tutti i dati personali che l’utente fornisce a MAHOU, SA, CERVECERA INDEPENDIENTE, SA, entrambi con indirizzo in Calle Tit\u00e1n 15, 28045, Madrid, e AGUAS DE SOL\u00c1N DE CABRAS, SA, con sede legale in Paraje de Sol\u00e1n de Cabras s\/n, 16893 Beteta (Cuenca) (congiuntamente, di seguito \u00abMahou<\/strong>\u00ab) tramite moduli online o quando si effettua un acquisto sul proprio sito Web (di seguito, il \u00abSito\u00bb).<\/p>\n\n\n\n Ai fini della presente Informativa sulla privacy, per \u00abUtente\u00bb si deve intendere qualsiasi persona fisica interessata ai prodotti e ai servizi offerti da Mahou attraverso il proprio sito Web.<\/p>\n\n\n\n Mahou, in qualit\u00e0 di responsabile del trattamento<\/strong>, richieder\u00e0, prima del conferimento dei propri dati personali, il consenso espresso dell’Utente alla presente Privacy Policy, quando necessario e per ogni altro aspetto che richieda la preventiva autorizzazione dello stesso .<\/p>\n\n\n\n L’Utente pu\u00f2 contattarci tramite l’e-mail consultasprivacidad@mahou-sanmiguel.com<\/a> in caso di domande o esigenze relative alla protezione dei dati.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n II.- Con que finalidade procesamos os teus datos persoais?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n Si informa l’Utente che Mahou tratter\u00e0 i dati personali che l’Utente fornisce attraverso i moduli di contatto e la registrazione dell’account sul Sito Web, per le finalit\u00e0 <\/strong>di seguito indicate, nella misura in cui vi sia una base giuridica per ciascun trattamento come spiegato di seguito:<\/p>\n\n\n\n III.- Qual \u00e8 la liceit\u00e0 del trattamento dei tuoi dati personali?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n La base giuridica <\/strong>del trattamento dei dati per le finalit\u00e0 (a) e (b) \u00e8 l’esecuzione del contratto per la fornitura dei servizi e\/o la vendita <\/strong>dei relativi prodotti.<\/p>\n\n\n\n La base<\/strong> giuridica <\/strong>del trattamento dei dati per le finalit\u00e0 (c), (d) ed (e) \u00e8 il consenso <\/strong>che viene richiesto all’Utente, senza in ogni caso la revoca della stessa condizione l’esecuzione del contratto per il fornitura di servizi.<\/p>\n\n\n\n Nel caso in cui l’Utente abbia interesse ad accedere a particolari servizi subordinati alla previa registrazione, incluso ma non limitato alla partecipazione a concorsi, \u00abapplausi\u00bb, promozioni, forum, sondaggi, effettuare acquisti o contrarre servizi e altre attivit\u00e0 di Mahou, o partecipare nei servizi offerti da Mahou, oltre a inviare video, immagini e altri tipi di materiali, ricevere informazioni su promozioni o contattare Mahou, l’Utente deve compilare i moduli di richiesta dati personali o qualsiasi altro mezzo per l’adesione da parte dell’utente al particolare servizi che di volta in volta vengono offerti tramite i Contenuti. Fermo restando quanto contemplato nella presente Privacy Policy, in tutti questi casi sar\u00e0 di applicazione preferenziale la privacy policy di volta in volta stabilita e comunicata all’Utente da Mahou, al momento della compilazione dei moduli di registrazione, sondaggi, basi normative di il concorso o la promozione e\/o qualsiasi altra condizione dei particolari servizi. Le disposizioni di questa politica saranno applicate in quei casi in modo complementare (in tutto ci\u00f2 che non \u00e8 contraddetto, nel qual caso si applicheranno sempre le disposizioni nel caso particolare di dette promozioni\/servizi\/concorsi).<\/p>\n\n\n\n Mahou, al momento di fornire i tuoi dati personali, raccoglier\u00e0 ed elaborer\u00e0 gli elementi essenziali per la registrazione, l’accesso allo spazio personale dell’Utente e il contatto con il team del Servizio Clienti Mahou. Nel caso in cui l’Utente decida di acquistare uno dei prodotti o servizi di Mahou, o di partecipare alle sue promozioni e\/o concorsi, Mahou raccoglier\u00e0 e tratter\u00e0 i dati necessari (tra cui nome, cognome, indirizzo, indirizzo email, ecc.) per la gestione il processo di acquisto e per fornire eventuali altri servizi. L’Utente sa e accetta che il mancato conferimento di alcuni dati personali potrebbe impedire a Mahou di fornire tutti quei servizi collegati a tali dati. In nessun caso Mahou assegner\u00e0, sfrutter\u00e0 questi dati o li utilizzer\u00e0 per un uso diverso da quello qui espressamente indicato. Durante il processo di registrazione e la compilazione del form di contatto, l’Utente sar\u00e0 informato della natura non obbligatoria della raccolta di alcuni dati per l’erogazione dei servizi Mahou.<\/p>\n\n\n\n L’Utente pu\u00f2 fornire volontariamente ulteriori informazioni in alcune sezioni del sito web Mahou. La decisione di fornire tali informazioni \u00e8 esclusivamente dell’Utente. Tuttavia, Mahou raccomanda all’Utente di non fornire pi\u00f9 informazioni di quelle necessarie in conformit\u00e0 con le finalit\u00e0 per le quali utilizza i servizi.<\/p>\n\n\n\n Inoltre, Mahou potr\u00e0 trattare dati di geolocalizzazione per la corretta erogazione dei servizi offerti attraverso il web, tra cui (i) l’ubicazione dei negozi, (ii) il calcolo delle spese di spedizione, e (iii) la personalizzazione del servizio. In tal caso , verr\u00e0 inviata all’Utente una notifica che gli consentir\u00e0 di accettare o meno tale funzionalit\u00e0.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n IV.- Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati personali?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n Mahou conserver\u00e0 <\/strong>i dati dell’Utente durante il rapporto contrattuale con l’utente e, comunque, per un periodo massimo di sette anni dall’ultima volta che l’Utente ha interagito con Mahou, fatta salva la conservazione necessaria per la formulazione, l’esercizio o difesa da eventuali pretese e\/o ogniqualvolta consentito dalla normativa applicabile. Decorso il suddetto periodo, la Societ\u00e0 si impegna a cessare il trattamento di tutti i Suoi dati, nonch\u00e9 a bloccarli debitamente nelle corrispondenti basi Dati Aziendali.<\/p>\n\n\n\n V.- Chi ha accesso ai tuoi dati personali?<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n Una fornitura ottimale del servizio che Mahou offre attraverso il proprio sito Web pu\u00f2 richiedere che altri fornitori di servizi terzi di Mahou<\/strong> accedano ai dati personali dell’Utente in qualit\u00e0 di incaricati del trattamento. Accettando la presente Informativa sulla privacy, l’Utente comprende che alcuni dei suddetti fornitori di servizi si trovano in paesi al di fuori dello Spazio economico europeo o che non offrono un livello di sicurezza equivalente allo spagnolo<\/strong>. In particolare, l’Utente prende atto che Mahou ha concluso un contratto con Salesforce.com, Inc, in qualit\u00e0 di titolare del trattamento, con sede in TheLandmark at OneMarket Street, San Francisco, CA 94105, (Stati Uniti) per la fornitura del servizio costituito dal gestione delle relazioni di Mahou con i suoi utenti e clienti, nonch\u00e9 la fornitura di una piattaforma per scopi pubblicitari e di marketing. Salesforce.com Inc offre le adeguate garanzie previste dalla normativa applicabile in quanto soggetto aderente al \u00abPrivacy Shield\u00bb che effettua il trattamento dei dati personali secondo i principi ivi stabiliti.<\/p>\n\n\n\n In aggiunta a quanto sopra, l’Utente prende atto che Mahou potr\u00e0 effettuare incarichi o comunicazioni di dati personali per adempiere ai propri obblighi con le Pubbliche Amministrazioni nei casi che gli siano richiesti in conformit\u00e0 alla normativa sempre vigente e, ove opportuno, anche ad altri organi quali le Forze e gli Organi di Sicurezza dello Stato e gli Organi Giudiziari.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n VI.- Quali sono i diritti degli utenti?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n Mahou informa l’Utente della possibilit\u00e0 che lo assista ad esercitare liberamente i diritti di accesso, rettifica, opposizione, cancellazione, portabilit\u00e0 e limitazione del trattamento<\/strong>, nonch\u00e9 di rifiutare il trattamento automatizzato<\/strong> dei dati personali mediante richiesta scritta e firmata indirizzato al seguente indirizzo: Ufficio legale, c \/ Tit\u00e1n 15, 28045, Madrid o tramite il modulo del servizio clienti. A tal fine, l’Utente dovr\u00e0 inviare detta comunicazione scritta indicando la richiesta o il diritto esercitato, nome e cognome, indirizzo ai fini della notifica, unitamente a copia del proprio documento di identit\u00e0 o documento in corso di validit\u00e0 che ne attesti l’identit\u00e0 (fotocopia del passaporto). In caso di rappresentanza, deve essere provata mediante un documento in corso di validit\u00e0. Allo stesso modo, l’Utente pu\u00f2 esercitare i propri diritti anche inviando una fotocopia del proprio D.N.I. (o passaporto) su entrambi i lati attraverso il modulo \u00abContattaci\u00bb, se esiste.<\/p>\n\n\n\n L’Utente ha il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati a fini promozionali <\/strong>per la ricezione di comunicazioni commerciali con la semplice comunicazione della propria volont\u00e0 a Mahou. Per questo, l’Utente pu\u00f2 indirizzare la sua richiesta attraverso la procedura descritta nel paragrafo precedente. Allo stesso modo, l’Utente pu\u00f2 cancellare la ricezione di comunicazioni commerciali secondo le modalit\u00e0 previste in ciascuna comunicazione commerciale (ad esempio, tramite il link contenuto in ciascuna di esse).<\/p>\n\n\n\n Oltre ai diritti di cui sopra, l’Utente avr\u00e0 facolt\u00e0 di revocare in qualsiasi momento il consenso prestato<\/strong> attraverso la procedura sopra descritta, senza che tale revoca del consenso pregiudichi la liceit\u00e0 del trattamento prima della revoca. Mahou pu\u00f2 continuare a trattare i dati dell’Utente nella misura consentita dalla legge applicabile.<\/p>\n\n\n\n Mahou recuerda al Usuario que tiene derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Mahou ricorda all’Utente che ha il diritto di presentare un reclamo all’Agenzia spagnola per la protezione dei dati.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n VII.- Da quale et\u00e0 l’Utente pu\u00f2 accedere ai nostri prodotti e servizi?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n Il Sito Web non \u00e8 rivolto a persone di et\u00e0 inferiore ai 18<\/strong> anni con la sola eccezione del sito Web Aguas Sol\u00e1n de Cabras, S.A.. In questo senso, l’accesso e la registrazione ai Contenuti sono vietati alle persone di et\u00e0 inferiore ai 18 anni. Accettando la presente Privacy Policy, l’Utente dichiara e garantisce di avere pi\u00f9 di 18 anni<\/strong>. Se l’Utente \u00e8 minorenne, non deve fornire alcun dato. Non possiamo e non vogliamo raccogliere dati personali da qualsiasi persona minorenne, o fare qualsiasi promozione, inclusa la promozione di qualsiasi tipo di bevanda alcolica a persone che non hanno l’et\u00e0 legale per acquistarla. Se Mahou \u00e8 a conoscenza che un minore ha fornito dati personali, avendo falsificato i requisiti precedenti (data di nascita al momento dell’accesso), procederemo alla cancellazione di tali dati personali dai nostri archivi. I genitori oi tutori possono in ogni caso contattare Mahou per bloccare l’accesso all’account dei minori a loro affidati che si sono registrati falsificando la loro identit\u00e0.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n VIII.- Qualit\u00e0 dei dati<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n Mahou avverte l’Utente che, salvo nei casi di rappresentanza legalmente costituita e accreditata, nessun Utente pu\u00f2 utilizzare l’identit\u00e0 di un’altra persona e comunicare i propri dati personali, pertanto l’Utente deve sempre tenere presente che pu\u00f2 fornire solo dati personali corrispondenti alla propria identit\u00e0 e che siano adeguati, pertinenti, attuali, esatti e veritieri. A tal fine, l’Utente sar\u00e0 l’unico responsabile per qualsiasi danno, diretto e\/o indiretto, causato a terzi o a Mahou dall’utilizzo di dati personali di un’altra persona, o dei propri dati personali quando sono falsi, errati, non attuale, inappropriato o irrilevante. Parimenti, l’Utente che comunichi i dati personali di un terzo, risponder\u00e0 a quest’ultimo dell’obbligo di informazione per quando i dati personali non sono stati raccolti presso l’interessato, e\/o delle conseguenze di non averlo informato e, se del caso, ottenuto il tuo consenso.<\/p>\n\n\n\n Nel caso in cui l’Utente fornisca dati personali di terzi, si impegna ad informare preventivamente tali soggetti dell’intenzione di comunicare i propri dati a Mahou e di ottenere il loro consenso preventivo, espresso e scritto per tale trattamento dei dati e per le eventuali finalit\u00e0. quali dovevano essere trattati, altrimenti l’Utente \u00e8 responsabile.<\/p>\n\n\n\n L’Utente \u00e8 l’unica fonte di informazioni sui suoi dati personali, pertanto Mahou chiede che, al fine di mantenere i suoi dati aggiornati e aggiornati in ogni momento, in conformit\u00e0 con i principi del Regolamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali nonch\u00e9 alla libera circolazione di tali dati e con la quale \u00e8 abrogata la Direttiva 95\/46\/CE (RGPD), comunicare ogni variazione della stessa all’indirizzo c \/ Tit\u00e1n 15, 28045, Madrid o selezionando l’opzione corrispondente nella sezione \u00abContattaci\u00bb dei Contenuti, se esistente. Si ricorda all’Utente che per aggiornare i propri dati \u00e8 necessario dimostrare la propria identit\u00e0 fornendo una fotocopia del proprio documento d’identit\u00e0. o documento equivalente.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n IX.- Uso dei cookie<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n Il nostro sito Web utilizza i cookie per distinguerti dagli altri utenti del nostro sito Web, il che ci aiuta a fornirti una buona esperienza quando navighi nel nostro sito Web e ci consente anche di migliorarlo. \u00c8 possibile ottenere maggiori informazioni sull’uso dei cookie su questo sito Web nella Politica sui cookie.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
MAHOU, S.A.; CERVECERA INDEPENDIENTE, S.A. y AGUAS DE SOL\u00c1N DE CABRAS, S.A.
Ulteriori informazioni<\/a><\/p>\n\n\n\n
Offrirti contenuti ed esperienze personalizzati in base ai tuoi interessi.
Ulteriori informazioni<\/a><\/p>\n\n\n\n
\u2022 Esecuzione del contratto
\u2022 Consenso
Ulteriori informazioni<\/a><\/p>\n\n\n\n
Responsabili del trattamento all’interno e all’esterno dell’UE
Ulteriori informazioni<\/a><\/p>\n\n\n\n
Accesso, rettifica e cancellazione dei dati, nonch\u00e9 altri diritti, come spiegato nelle informazioni aggiuntive
Ulteriori informazioni<\/a><\/p>\n\n\n\n
Puoi consultare le informazioni aggiuntive e dettagliate su come trattiamo i tuoi dati nella Privacy Policy.<\/p>\n\n\n\n